ATLANTA — Ang inahan sa usa ka estudyante sa klase uban sa batang lalaki nga giakusahan sa pagpatay sa upat ka mga tawo sa usa ka Georgia high school shooting nag-ingon nga ang impormasyon nga ang mga opisyal sa eskwelahan gipasidan-an nga ang bata adunay usa ka krisis nagpakita nga ang pagpamusil mahimo unta nga mapugngan.
“Napakyas sila sa eskuylahan, nga mahimo unta nila mapugngan kini nga mga kamatayon ug wala nila mahimo,” ingon ni Rabecca Sayarath kaniadtong Domingo sa usa ka pakighinabi sa telepono sa The Associated Press. “Ako sa tinuod, tinuod nga gibati nga ingon niana.”
Ang anak nga babaye ni Sayarath, si Lyela, nagsulti sa mga tigbalita kaniadtong Miyerkules, ang adlaw sa pagpamusil sa Apalachee High School sa Winder, Georgia, nga ang mga administrador daw nangita kang Colt Gray, ang 14-anyos nga gipasakaan og upat ka ihap sa pagpatay, sa wala pa magsugod ang buto sa armas.
Ang uban, bisan pa, nagdumili sa pagbasol sa eskuylahan o mga opisyal sa pagpatuman sa balaod.
“Dili ko magreperi o magduha-duha kung unsa ang nahitabo sa mga awtoridad sa miaging gabii,” si US Sen. Raphael Warnock, usa ka Georgia Democrat, miingon sa “State of the Union” sa CNN kaniadtong Domingo. . Sa dihang ang uban molayas gikan sa kapeligrohan, sila modagan paingon sa kapeligrohan aron mahimo ang ilang maarangan.”
Giingon sa mga opisyal nga gipusil-patay ni Gray ang mga estudyante nga sila si Christian Angulo ug Mason Schermerhorn, parehong 14, ug mga magtutudlo nga sila Richard Aspinwall, 39, ug Cristina Irimie, 53. Walo pa nga mga estudyante ug usa ka magtutudlo ang nasamdan – pito kanila ang gipusil – ug gilauman nga maulian.
Gisultihan ni Annie Brown sa The Washington Post nga ang iyang igsoon, ang inahan ni Colt Gray, nag-text kaniya nga nag-ingon nga nakigsulti siya sa usa ka magtatambag sa eskuylahan ug gipasidan-an ang mga kawani sa usa ka “grabe nga emerhensya” sa wala pa ang mga pagpatay. Si Brown miingon nga giawhag sila ni Marcee Gray nga “diha-diha dayon” pangitaon ang iyang anak aron susihon siya.
Naghatag si Brown og mga screen shot sa text exchange ngadto sa mantalaan, nga nagtaho usab nga ang usa ka log sa tawag gikan sa gipaambit nga plano sa telepono sa pamilya nagpakita nga usa ka tawag ang gihimo sa eskwelahan sa alas 9:50 sa buntag. am
Gikumpirma ni Brown ang pagreport sa The Associated Press kaniadtong Sabado sa mga text message apan nagdumili sa paghatag dugang nga komento.
Si Marcee Gray nagpahayag og pagbasol sa mga pagpamusil niadtong Sabado ngadto sa The Washington Post ug The New York Post.
“I am so, so sorry and dili matugkad ang kasakit ug pag-antos nga ilang nasinati karon,” giingnan ni Gray ang The Washington Post sa usa ka text.
“Makalilisang. Kini hingpit nga makalilisang, ”giingnan ni Gray ang The New York Post sa gawas sa balay sa iyang amahan sa Fitzgerald, Georgia, mga 150 milya (240 kilometros) sa habagatan sa Atlanta.
Si Charles Polhamus, ang apohan sa bata, misulti sa daghang mga news outlet nga si Marcee Gray nakadawat og text gikan sa iyang anak niadtong Miyerkules nga nagbasol. Gisultihan ni Polhamus sa CNN nga si Marcee Gray nagmaneho sa Winder, kapin sa 200 ka milya (320 kilometros) gikan sa Fitzgerald, pagkahuman sa pagpamusil.
Gi-report usab sa Washington Post nga ang mga teksto nagpakita nga ang mga paryente nakigkontak sa eskuylahan bahin sa kahimsog sa pangisip sa batang lalaki usa ka semana sa wala pa ang pagpamusil, ug nga gisultihan ni Brown ang usa ka paryente nga siya adunay “mga hunahuna sa pagpatay ug paghikog.” Ang mantalaan nagtaho nga ang lola sa tin-edyer, si Deborah Polhamus, nakigkita sa usa ka magtatambag sa eskuylahan aron mangayo og tabang.
Ang batang lalaki “magsugod sa therapist ugma,” misulat si Polhamus sa usa ka text kang Brown pagkahuman sa miting.
Wala gisulti sa mga imbestigador kung unsa ang ilang gituohan nga nagtukmod kang Gray o kung nagtuo ba sila nga gipunting niya ang mga partikular nga biktima.
Giingon sa mga awtoridad nga ang amahan ni Gray nga si Colin Gray, naghatag kaniya og access sa semiautomatic AR-15 style rifle nga gigamit sa pagpamusil. Dili klaro kung giunsa pagdala ni Gray ang pusil sa campus o kung unsa ang iyang gihimo sa duha ka oras sa tungatunga sa eskuylahan sugod sa alas 8:15 sa buntag ug kung kanus-a unang milanog ang mga buto.
Si Colin Gray nahimong unang ginikanan sa usa ka suspek sa pagpamusil sa eskwelahan nga gipasakaan og kaso sa Georgia, si District Attorney Brad Smith miingon niadtong Biyernes. Giakusahan siya sa second-degree murder, involuntary manslaughter ug kabangis sa mga bata tungod sa paghatag sa iyang anak sa riple.
Si Colin Gray gipriso sa Barrow County human nagdumili sa pagpangayo og piyansa sa usa ka mubo nga pagdungog sa korte kaniadtong Biyernes sa Winder. Si Colt Grey gitanggong sa juvenile detention center human nagdumili sa pagpangayog piyansa. Wala ni giakusahan o gisulod sa usa ka hangyo.
Si Lyela Sayarath miingon nga Miyerkules nga si Colt Gray mibiya sa iyang algebra classroom ug nga siya nagtuo nga siya molaktaw sa klase.
Sa mga minuto sa wala pa ang pagpamusil, usa ka babaye nga administrador ang miadto sa iyang klase nga nangita usa ka estudyante nga parehas ang apelyido ug hapit parehas nga ngalan ni Gray, ingon niya. Ang ubang estudyante naa sa banyo, apan ang administrador mihangyo nga makita ang iyang bag. Mibalik ang maong estudyante dala ang iyang bag pipila ka gutlo, miingon si Sayarath, ug giingnan siya nga ang mga administrador nakahukom nga dili siya ang estudyante nga ilang gipangita.
Adunay nanawag usab sa magtutudlo sa intercom, dayag nga nangutana bahin kang Gray, matod ni Sayarath. Miingon siya samtang mibagting ang intercom sa ikaduhang higayon, mitubag ang magtutudlo, “Oh nia siya,” pagkakita ni Gray sa gawas sa pultahan sa classroom.
Sa diha nga ang mga estudyante miadto sa pag-abli sa pultahan, nga awtomatik nga maka-lock gikan sa sulod sa dihang sirado, si Sayarath miingon nga sila miatras. Siya miingon nga iyang nakita si Colt Grey nga milingi sa bintana sa pultahan ug dayon siya miingon nga nakadungog siya og mga buto sa pusil – “10 o 15 niini sa usa ka higayon, balik-balik.”
Si Rabecca Sayarath, inahan ni Lyela, nag-ingon nga siya nagtuo nga ang eskuylahan nasayop pinaagi sa pagpadala sa usa ka dili armado nga administrador aron pangitaon si Colt Gray imbes sa usa sa mga opisyal sa kapanguhaan sa armadong eskuylahan sa Apalachee High.
Sa dihang gipangutana niya si Barrow County Sheriff Jud Smith bahin sa asoy sa iyang anak nga babaye sa usa ka komperensya sa balita sa Miyerkules sa gabii, gipasidan-an ni Smith, “Sa tanan nga angay nga pagtahod, ma’am, sa akong hunahuna ang imong kasayuran dili husto.”
Dili klaro kung nahibal-an sa mga awtoridad sa eskuylahan sa Barrow County sa wala pa ang pagpamusil nga si Colt ug Colin Gray kaniadto giinterbyu sa usa ka deputy sa sheriff sa silingan nga Jackson County kaniadtong Mayo 2023 pagkahuman sa usa ka taho sa usa ka online nga hulga nga pusilon ang usa ka tungatunga nga eskuylahan nga si Colt Grey, unya 13 , mitambong.
Gisultihan ni Colt Gray ang representante nga “dili gyud niya isulti ang ingon nga butang, bisan sa usa ka pagbiaybiay nga paagi,” sumala sa usa ka taho nga gisang-at sa mga imbestigador. Wala’y aksyon nga gihimo tungod sa dili managsama nga kasayuran bahin sa social media account nga gigamit sa paghimo sa mga hulga.
Gisultihan ni Colin Gray ang imbestigador kaniadto nga adunay access si Colt sa wala gikarga nga mga pusil sa balay apan nahibal-an “kung giunsa kini gamiton ug dili kini gamiton.” Siya usab miingon nga ang iyang anak nakigbisog sukad siya ug ang iyang asawa nagbulag ug nga si Colt gikuha sa eskwelahan.
Si Nicole Valles, usa ka tigpamaba sa distrito sa eskuylahan sa Barrow County, nagdumili sa pagkomento kaniadtong Domingo agig tubag sa mga pangutana nga gi-email nga nangita dugang mga detalye bahin sa kung unsa ang mahimo’g nahitabo sa wala pa ang pagpamusil.
“Tungod kay kini usa ka aktibo nga imbestigasyon ug karon nagsugod na ang mga proseso sa korte, wala kami nagkomento sa mga piho nga detalye,” sulat ni Valles, nga nagtumong sa mga pangutana sa abogado sa distrito.
Wala dayon mitubag si Smith sa mga email kaniadtong Domingo nga adunay parehas nga mga pangutana, samtang ang Georgia Bureau of Investigation nag-refer sa mga hangyo alang sa komento sa abogado sa distrito.