Kolum: Para sa itom nga mga atleta, ang bahandi dili katumbas sa kagawasan


Sa America, adunay usa ka mahinungdanon nga matang sa pag-insistir sa publiko nga ang “kagawasan” sa usa ka tawo sa sukaranan nahigot sa bahandi sa usa ka tawo.

Kadaghanan sa nasud nagtan-aw sa America pinaagi sa usa ka aspirational ug transformative lens, usa ka colorblind ug walay bias-free utopia, diin ang bahandi nagpahayag sa pagkaparehas ug naglihok isip usa ka panacea alang sa sosyal ug rasa nga mga sakit. Sa higayon nga ang usa ka tawo makakab-ot sa dako nga pinansyal nga kalampusan, o sa ingon ang mensahe moadto, siya “molapas” sa hampak sa ekonomikanhon ug rasa dili managsama, tinuod nga mahimong “gawasnon.”

Ang pagtrabaho nga susama niini nga pagtahud alang niining colorblind nga bersyon sa “American Dream” mao ang pagtuo nga ang pribilihiyo sa ekonomiya nagmando sa patriyotikong pasalamat. Sa tibuuk nga mga industriya ug disiplina, gisultihan ang mga Amerikano nga higugmaon ang ilang nasud nga wala’y pagsaway, magpasalamat nga sila talagsaon nga magpuyo sa usa ka nasud nga nagtugot sa mga lungsuranon sa oportunidad nga makaabut sa astronomical nga kataas sa kauswagan sa ekonomiya.

Alang sa itom nga mga lungsuranon sa nasud, kanunay adunay dugang nga racialized presumption nga nagtago sa ilawom sa kini nga mga konsepto: ang ideya nga ang itom nga kalampusan ug katigayunan nanginahanglan pagpahilom sa publiko sa mga sistematikong isyu sa dili pagkakapareho ug pagpanglupig.

Kini ang mga lig-on ug huyang nga mga ideolohiya nga nagsuporta sa konsepto sa American Dream – lig-on tungod kay kini gi-encode sa mismong panapton sa kultura sa Amerika (kadaghanan sa mga Amerikano, lakip ang mga African American, dali nga midawat niini nga mga ideolohiya ingon nga gituohan nga mga kamatuoran); apan huyang tungod kay sayon ​​ra kaayo nga makita nga ang ekonomikanhong pribilihiyo sa usa ka tawo usa ka dili maayo nga babag batok sa indibidwal ug sistematikong diskriminasyon ug pagpanglupig.

Tungod niini, ang itom nga mga tawo usa usab sa labing bokal nga mga tighagit sa kini nga mga ideolohiya, sama sa among nakita sa labing bag-o nga mga demonstrasyon sa Colin Kaepernick ug sa NFL #TakeAKnee. Sa usa ka pasundayag sa panaghiusa sa libre nga ahente nga quarterback, ang mga propesyonal nga magdudula sa football – ang kadaghanan nga itom – nagluhod sa panahon sa Pambansang Awit isip usa ka paagi sa pagprotesta sa inhustisya sa rasa ug kabangis sa pulisya.

WATCH: Ang mga magdudula sa NFL nagtinabangay sa pagsupak ug panaghiusa

Sulod sa milabay nga pipila ka mga semana, ang presidente sa Estados Unidos nagdala og bag-ong pagtagad ngadto sa kinaiyanhong mga tensyon nga naghubit sa mga ideolohiya sa “American Dream” pinaagi sa iyang balik-balik nga pagsaway sa publiko niining nagluhod nga mga magdudula sa NFL.

“Kung gusto sa usa ka magdudula ang pribilehiyo sa paghimo og milyon-milyon nga dolyar sa NFL, o uban pang mga liga,” bag-o lang nag-tweet si Trump, dili siya kinahanglan tugutan nga moluhod. Ang pagmarka sa mga lihok sa mga nagprotesta nga “walay pagtahod” sa nasud, bandila ug awit, si Presidente Donald Trump nanawagan sa mga magdudula nga tangtangon, nag-awhag sa pag-boycott sa NFL, miinsistir nga ang liga mopasar sa usa ka lagda nga nagmando nga ang mga magdudula mobarug alang sa awit ug mobiaybiay sa ang mga nagprotesta ingong “mga anak sa mga bitch.”

Sa usa ka dramatikong laraw nga mas angay sa usa ka scripted reality show sa telebisyon, ang presidente nalipay nga iyang gisugo si Bise Presidente Mike Pence sa paglakaw gikan sa usa ka dula sa Indianapolis Colts sa higayon nga bisan kinsa nga magdudula moluhod. Kini usa ka orchestrated nga pagpakita sa gahum ug kasuko, nga gidisenyo aron magpadala usa ka mahayag nga mensahe sa politika nga gihatag nga nahibal-an nang daan ni Trump ug Pence nga nianang partikular nga adlaw, ang Colts nagdula sa San Francisco 49ers – ang koponan nga karon adunay labing kadaghan nga nagprotesta. Ang pahibalo sa NFL karong semanaha nga ang liga walay plano sa pagsilot sa mga nagprotesta nga mga magdudula mao ang labing bag-o nga panghitabo aron sa paghagit sa kasuko sa presidente; sa social media atol sa sayong kabuntagon, iya na usab nga gipakasama ang pagluhod og “total disrespect” sa atong nasud.

Sama sa gipunting sa kadaghanan, ang pagkasuko sa presidente sa pag-moral sa mga magdudula sa NFL mapili ug labi ka sayup – ang iyang dayag nga pagkamaunongon sa patriyotiko wala makapugong sa bilyunaryo nga politiko sa pagsaway sa pagtangtang sa mga estatwa sa Confederate, o pag-atake sa usa ka pamilyang Gold Star, o pagbiaybiay ni Sen. serbisyo militar ni John McCain.

Ang mga magdudula sa NFL ug ang ilang mga tigdepensa balik-balik nga nagpahayag nga ang mga protesta gituyo aron ipasiugda ang dili managsama nga lahi ug pagdaugdaug. Gipasabot usab nila nga ang ilang desisyon sa pagluhod mitumaw gikan sa tinguha nga magprotesta nga malinawon ug matinahuron human sa padayon nga panag-istoryahanay sa mga beterano sa militar.

Gipili ni Trump nga ibaliwala kini nga mga rasyonal ug ang istruktura nga mga isyu sa dili pagkakapareho nga nagtukmod sa mga protesta ug sa baylo, isulong ang usa ka asoy nga eksklusibo nga nabalaka sa dayag nga pagpakita sa patriyotismo sa Amerika ug ang “pribilehiyo” sa mga magdudula sa NFL. Sama sa gipatin-aw sa usa sa mga magtatambag sa presidente, pinaagi sa agresibong pagpuntirya sa mga magdudula sa NFL, si Trump nagtuo nga siya “nagdaog sa gubat sa kultura,” nga naghimo sa itom nga “millionaire sport athletes nga iyang bag-o. [Hillary Clinton].”

BASAHA ANG DUGANG: Isip ‘sport sa America,’ ang NFL dili makalingkawas sa politika

Kini usa ka mabiaybiayon nga pahayag, nga nagpadayag sa panglantaw sa presidente sa jingoism sa iyang base sa mga tigpaluyo nga naghanduraw kaniya isip usa ka crusader alang sa mga mithi ug simbolo sa Amerika.

Sa pagbutang sa mga itom nga nagprotesta ingon nga kontra sa tanan niini, gimarkahan ni Trump ang mga magdudula nga dili patriyotiko nga mga elite ug mga kaaway sa nasud. Alang sa usa ka presidente nga kanunay nga naglibog sa iyang dalan pinaagi sa lokal ug langyaw nga palisiya sukad siya napili, usa ka gubat sa kultura tali sa “kugihan” ug “mahiyason” nga klase sa mamumuo ug tungatunga nga klase nga puti nga mga Amerikano ug adunahan, dili mapasalamaton nga itom nga mga magdudula sa football usa ka welcome sa publiko nga pagkalinga.

Ang mga pag-atake ni Trump sa mga nagprotesta sa NFL nagsumikad sa mga nag-indigay nga tensyon nga kinaiyanhon sa American Dream: nga ang bahandi katumbas sa kagawasan; nga ang pribilihiyo sa ekonomiya nanginahanglan ug patriyotikong pasalamat; ug labaw sa tanan, nga ang indibidwal nga kauswagan sa ekonomiya sa mga itom nagpawala sa ilang mga kabalaka bahin sa sistematikong inhustisya ug nanginahanglan sa ilang pagpahilom sa pagdaugdaug sa rasa.

Taliwala sa mga detractors sa mga nagprotesta, nahimo kini nga usa ka sagad nga linya sa pag-atake, usa ka paagi sa pagdaot sa aktibismo sa itom nga mga magdudula sa NFL pinaagi sa pagtudlo sa ilang dayag nga bahandi. Ang kamatuoran nga ang sistematikong rasismo mapamatud-an nga tinuod ug nga ang indibidwal nga kauswagan dili makapahimo sa usa nga dili makalikay sa diskriminasyon sa rasa ingon og nawala sa mga kritiko sa mga nagprotesta.

Ang ila usa ka reklamo nga nagsugyot nga ang mga itom nga atleta kinahanglan nga mapasalamaton sa pagpuyo niining nasud; nga ang rasismo dili maglungtad sa America tungod kay ang mga itom nga propesyonal nga mga atleta gitugotan sa pagdula ug pagpirma sa mga kontrata alang sa igo nga kantidad sa salapi; nga ang mga itom nga magdudula utang sa nasud sa ilang kahilom tungod kay ang America “naghatag” kanila og oportunidad ug access; nga ang itom nga mga atleta walay moral nga awtoridad sa mga isyu sa rasa ug dili managsama tungod sa ilang indibidwal nga kalampusan; ug nga ang kalampusan sa mga itom nga mga atleta dili gayud ila sa pagkita, apan hinoon, gihatag ngadto kanila ug dali ra nga makuha.

Kini nga gubat sa kultura nga gilunsad batok sa itom nga mga atleta dili bag-o. Ang mga itom nga atleta – ug mga tiglingaw – dugay na nga nahibal-an ang ilang lahi nga lugar sa katilingban sa Amerika isip mga indibidwal nga gihigugma tungod sa ilang mga talento sa atleta ug arte, apan gibiaybiay sa higayon nga gigamit nila ang ilang publiko nga plataporma aron iprotesta ang sistematikong dili managsama nga rasa. Ang pagkaparehas tali sa mga protesta sa #TakeAKnee ug sa mga protesta ni Muhammad Ali o John Carlos ug Tommie Smith dali nga makita; mao usab adunay importante nga mga kaamgiran sa kaso ni Paul Robeson.

Usa ka prangka nga aktibista sa katungod sa sibil, kolehiyo ug propesyonal nga magdudula sa football, abogado, mag-aawit sa opera ug aktor, gibawi ni Robeson ang iyang pasaporte kaniadtong 1950 tungod sa iyang aktibismo sa politika ug sinultihan – mga aksyon nga nakaguba sa iyang karera. Ang bituon nga atleta ug entertainer, “nga nagpakita sa American pataas nga paglihok” dali nga “nahimong numero uno nga kaaway sa publiko” samtang gikansela sa mga institusyon ang iyang mga konsyerto, ang publiko nanawagan sa iyang kamatayon ug ang mga manggugubot nga anti-Robeson nagsunog sa mga effigies niya.

Atol sa usa ka 1956 congressional hearing, ang tsirman sa House Committee on Un-American Activities mipildi sa usa ka pamilyar nga pagpugong sa Robeson, nga gihagit ang mga akusasyon sa entertainer sa rasismo sa Amerika ug pagdaugdaug sa rasa. Wala siyay nakita nga timailhan sa pagpihig, siya nangatarungan, tungod kay si Robeson adunay pribilehiyo, nga nakaadto sa mga elite nga unibersidad ug nagdula sa kolehiyo ug propesyonal nga football.

BASAHA ANG DUGANG: Poll: Ang mga Amerikano nabahin sa mga protesta sa NFL

Ang mga itom nga atleta, bisan ang mga hilom, kadaghanan nakasabut nga ang ilang pribilehiyo sa ekonomiya wala magpugong kanila gikan sa mga kamatuoran sa diskriminasyon sa rasa. Nasabtan usab nila nga ang ilang katigayunan ug kalampusan dili peligro ug kanunay nga nagsalig dili lamang sa ilang pasundayag sa atleta, apan usab sa ilang paghilom sa mga isyu sa inhustisya sa rasa, labi na kadtong nagpakita nga nagduhaduha sa “American Dream” o naglambigit sa publiko sa Amerika pinaagi sa asosasyon.

Dili na ikatingala nga si Colin Kaepernick, kansang mga protesta naghimo kaniya nga usa ka nasudnon nga pariah bisan pa sa iyang mga talento sa natad, nagsang-at sa usa ka reklamo batok sa NFL, nga nag-akusar sa liga ug sa mga koponan niini nga nag-blackball kaniya tungod sa iyang politikanhong pagtuo. . “Prinsipyo ug malinawon nga politikanhong protesta,” ang mga abogado ni Kaepernick nangatarungan sa usa ka pahayag, “dili kinahanglan nga silotan ug ang mga atleta kinahanglan dili ihikaw sa trabaho base sa partisan nga politikanhong paghagit sa Executive Branch sa atong gobyerno.” Kung ang gisalikway nga Kaepernick makadaog sa iyang reklamo wala mahibal-an, apan kini sigurado nga nagsulti nga siya ug ang iyang mga abogado nag-ugat sa ilang mga pag-angkon sa gikontra nga mga kahulugan sa kagawasan ug ang dili maayo nga pribilehiyo sa ekonomiya sa mga wala gisulti nga mga magdudula sa NFL.

Alang sa labing kusog ug labing lanog nga mga kritiko sa mga itom nga nagprotesta, labi na, ang pagkaprangka sama ra sa pagbudhi, mga sukaranan alang sa labing grabe nga mga silot. Tingali sila makabenepisyo gikan sa usa ka suod nga pagbasa ni James Baldwin, nga sa makausa nangatarungan: “Gihigugma ko ang America labaw pa sa bisan unsang nasud sa kalibutan, ug, tungod niini nga hinungdan, gipugos nako ang katungod sa pagsaway kaniya hangtod sa hangtod.”



Source link