Usa ka astronaut sa NASA sa International Space Station (ISS) kaniadtong Sabado nagreport nga nakadungog usa ka “katingad-an nga kasaba” gikan sa Boeing Starliner nga salakyanan pipila ka adlaw sa wala pa kini mobiya sa estasyon ug mobalik sa Yuta sa autopilot.

Ang astronaut, si Butch Wilmore, mi-radio sa Mission Control sa Johnson Space Center sa Houston aron mangutana bahin sa kasaba.

Sa usa ka audio recording sa pagbayloay, si Wilmore migunit og telepono ngadto sa mga speaker aron ang Mission Control makadungog sa kasaba nga iyang gipasabot. Ang usa ka kusog nga tingog nga mogawas sa makanunayon nga mga agwat madungog pinaagi sa aparato ni Wilmore.

“Butch, kana usa nakaagi,” ingon sa Mission Control human wala kini madungog sa unang higayon. “Kini sama sa usa ka kusog nga kasaba, hapit sama sa usa ka sonar ping.”

NASA PLANO NGA MAGPADALA UG 2 KA ASTRONAUTS Imbes 3 SA ISS ARON MAKABALIK ANG PAIR NGA NA-STRANDED SA samok nga BOEING STARLINER

Ang Starliner nga salakyanan sa Boeing nidunggo sa Harmony module sa International Space Station kaniadtong Hulyo 3, 2024, nga makita gikan sa usa ka bintana sa SpaceX Dragon Endeavour nga spacecraft nga nakadunggo sa usa ka kasikbit nga pantalan. (NASA pinaagi sa AP)

“Buhaton ko kini sa makausa pa ug tugotan kamong tanan nga mangalot sa imong mga ulo ug tan-awa kung mahibal-an ba nimo kung unsa ang nahitabo,” giingnan ni Wilmore ang Mission Control, nga gipatugtog ang tunog sa makausa pa.

Gisultihan sa Mission Control si Wilmore nga ang pagrekord ipasa ug nga ipahibalo nila kaniya kung unsa ang ilang nakit-an.

Giklaro ni Wilmore nga ang tingog naggikan sa speaker sulod sa Starliner.

Ang katingad-an nga tunog una nga gitaho sa Ars Technica, nga naghisgot sa usa ka rekording nga una nga nakuha ug gipaambit sa meteorologist nga nakabase sa Michigan nga si Rob Dale.

Ang Boeing crew sa NASA nga flight test nga mga astronaut nga sila Butch Wilmore ug Suni Williams gipakita sa sulod sa Harmony module sa International Space Station ug sa Boeing’s Starliner spacecraft kaniadtong Hunyo 13, 2024. (NASA)

Ang Fox News Digital nakaabot sa Mission Control ug Boeing aron mangutana kung nahibal-an na ang gigikanan sa tunog.

Ang Starliner gikatakda nga mag-undock gikan sa ISS, walay sulod, ug mosulay sa pagbalik sa autopilot nga adunay touchdown sa desyerto sa New Mexico.

Nakahukom ang NASA nga peligroso kaayo nga ibalik si Wilmore ug Suni Williams hangtod sa Pebrero. Ang mga astronaut orihinal nga gitakda alang sa usa ka semana nga pagbiyahe sa sayong bahin sa Hunyo, apan ang misyon nabutang sa mga problema pagkahuman sa mga kapakyasan sa thruster ug pagtagas sa helium.

CLICK HERE PARA MAKUHA ANG FOX NEWS APP

Ang Boeing nag-ihap sa unang trip sa tripulante sa Starliner aron mabuhi pag-usab ang gubot nga programa sa spacecraft pagkahuman sa mga tuig nga paglangan ug mga gasto sa pag-ballooning. Giinsistir sa kompanya nga luwas ang Starliner base sa tanan nga bag-o nga mga pagsulay sa thruster sa wanang ug sa yuta.

Ang Associated Press nakatampo sa kini nga taho.